A Última Diligência

Autor: Rosana Botafogo

**English** Watching the 1939 and 1966 versions alternately, there were few or almost no changes, a modernization and adaptation between the two, both in color, but the filming quality was abysmal, the acting was more exquisite here. I fell in love with the characters (super charismatic, funny and cute, and apparently a little younger) but I rooted for the natives, inclusion of the great scene of the horses and wagon skidding in the mud of the rainy cliff, excellent film, delightfully funny script. **Portuguese** Assistindo alternadamente às versões de 1939 e 1966, poucas ou quase nenhuma mudança, uma modernização e adequação entre as duas, ambas coloridas, mas a qualidade de filmagens abismal, as atuações mais primorosas aqui. Peguei amor pelos personagens (super carismáticos, engraçadinhos e fofos, e aparentemente um pouco mais jovens) mas torci pelos indígenas, inclusão da ótima cena dos cavalos e carroça derrapando nas lamas do penhasco chuvoso, excelente filme, roteiro deliciosamente engraçadinho.