Partida Fria

Autor: Rosana Botafogo

**English** The theme is boring, at least the Cold War background is usually cold enough not to excite. In 1962, at the height of the Cold War, President Kennedy warns that the USSR is preparing for war, during the Cuban Missile Crisis. However, Bill Pullman's charisma, combined with his alcoholism, and the funny and drunk Robert Więckiewicz, using chess as a fictional plot, bring an appeal to moviegoers thirsty for just a light distraction. Reasonable. **Portuguese** O tema é chato, ao menos o plano de fundo Guerra Fria geralmente frio o suficiente para não empolgar, 1962, no auge da Guerra Fria, o presidente Kennedy avisa que a URSS está se preparando para a guerra, durante a Crise dos Mísseis de Cuba, entretanto o carisma de Bill Pullman, aliado ao seu alcoolismo, e o divertido e bêbado Robert Więckiewicz, tento o xadrez como trama ficcional, trazem uma atratividade aos cinéfilos sedentes apenas por uma distração leve. Razoável.